Almanya'ya Hoşgeldin

For more family friendliness in Saxony

Sığınma sistemi > Refakatsiz Küçükler

18 yaşın altındaki mülteciler için geçerli kurallar nelerdir?

Küçükler 18 yaşın altındaki çocukları ve gençleri sayarlar. Yetişkin olmadan AB'ye girenler veya girdikten sonra ayrılanlar "refakatsiz küçükler" olarak düşünülür.

Refakatsiz reşit olmayanlar ilk önce sorumlu gençlik refah bürosu tarafından bakım görürler. Daha sonra ya akraba ya da koruyucu aile ya da özel olarak eğitilmiş denetçiler onunla ilgilenen bir "temizleme evi" gibi uygun bir kişiye getirilir.

Gençlik Dairesi daha sonra bir doktorla birlikte, yeniden dağıtımın küçükler için psikolojik veya fiziksel olarak olumsuz sonuçlar doğurabileceğini denetler. Buna ek olarak, yurtiçinde ve yurtdışında akrabalar için yaş belirlenir ve aranır. Süpervizör sonunda sığınma başvurusunu halleder. Aile mahkemesi daha sonra ergenlik döneminde sorumluluk alan minör için bir vasi ayarlar. Çoğunun menşe ülkesine bağlı olduğuna dikkat edilmelidir. Bu, Alman sistemi ile farklı olabilir.

Phrases

Ben buradayım ... (Menşei Yeri).

Ich komme aus … (Herkunftsort).

Yaşındayım.

Mein Alter ist ... (Altersangabe).

Yaşlı değilim ve özel yardıma ihtiyacım var.

Ich bin nicht volljährig und benötige besondere Hilfe.

Ailem burada ... (Yer).

Meine Elter sind in ... (Ortsangabe).

Almanya'ya yalnız geldim.

Ich bin alleine nach Deutschland gekommen.

Ailemi kaybettim.

Ich habe meine Eltern verloren.

Ailem öldü.

Meine Eltern sind tot.

Akrabalarım var ... (Yer).

Ich habe Verwandte in (Ortsangabe).

Advert