Vítejte v Německu

Pro větší vstřícnost k rodinám v Sasku

Poradenství > Úřady

Který orgán je zodpovědný za co?

Orgány jsou celostátní nebo místní správní orgány, které jsou hlavní kontakt pro mnoho problémů života v Německu. V mnoha případech musíte navštívit úřady osobně, například, požádat o něco. Obvykle bude napsali kontakt prostřednictvím dopisů, které budou doručeny na adresu zaregistrovali pro vás e-mailem. Tyto písmena, je třeba také odpovědět v písemné podobě. Úřad obvykle se otevře soubor s souboru číslo a vaše osobní údaje, jakož i odpovídající případ. Toto referenční číslo lze nalézt v dopisy adresované pro vás. Vždy dát toto číslo při odpovídání na libovolné písmeno nebo aby tyto dopisy s vámi osobní schůzku, aby procesor můžete rychle přiřadit váš případ. Máte možnost vyjádřit své obavy úřadu ústně, ale bylo by lepší napsat dopis. Dopisy z úřadů a administrativa jsou vždy zapsány v Úředním jazykem němčina. Jak dopisy od orgánů obsahují důležité informace pro vás, to by mělo okamžitě otevřít, číst a dešifrovat. Hledejte pomoc, pokud nechcete pochopit obsah dopisu. Kromě informací tyto dopisy často obsahují data, které musí podat odpověď.

Zejména pro registraci v dosahu musí neprodleně oznámit úřadu. Každý, kdo žije v Německu, musí být registrována na civilní úřad v místě, kde žijí. Tyto registrace nebo re registrace musí být provedena do 14 dnů. Pokud aplikace provádí pozdě, pokuty může být jinak. Zde je několik užitečných tipů, které byste měli mít na paměti při jednání s úřady:

  • Další zaměstnanec orgánu veřejné správy není dovoleno přijímat dary✔ * Ujistěte se, že máte všechny důležité dokumenty na schůzku
  • V dy se snaží být včas na schůzky, nebo je předem zrušit, pokud nemůžete dělat to v dohodnuté době. Pokud se nedostavíte bez důvodu jste riziko potenciálně závažných důsledků, jako je snížení vašich prostředků
  • Ujistěte se, e kopie všech důležitých dokladů, je třeba předat
  • Je důležité zachovat všechny dokumenty a dopisy od orgánů
  • Za mohou odvolat rozpor proti všem rozhodnutím orgánů. Vzhledem k tomu, je často jen na krátkou dobu, měli byste tak učinit co nejdříve. Pokud je to nezbytné, obraťte se na centrum poradenství.✔ * informovat Federální úřad pro migraci a uprchlíky (BAMF) okamžitě Pokud máte novou adresu.
  • Consultation úřady vám mohou pomoci s Rady a informace, ale pouze orgány mohou rozhodovat vazby.
  • Je běžný v Německu na adresu cizince nebo osoby respekt s formální "Sie".

Phrases

Jak dostat do centra poradenství pro uprchlíky?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

Jaké jsou otevírací doba poradny centra?

Wie sind die Öffnungszeiten der Beratungsstelle?

Chtěl bych poradit.

Ich möchte gern Beratung in Anspruch nehmen.

Kdy lze dostat schůzku?

Wann kann ich einen Termin bekommen?

Jaké dokumenty jsou potřeba?

Was für Unterlagen werden benötigt?

Koho se mám obrátit, když potřebuji přeplánovat?

An wen muss ich mich wenden, wenn ich den Termin verschieben muss?

zobrazit