به آلمان خوش آمدید

For more family friendliness in Saxony

سیستم پناهندگی > ورود به آلمان

چه چیزی دارم به خاطر داشته باشید پس از ورود من در آلمان؟

هنگامی که مرز آلمان شما عبور، شما موظف به بلافاصله یک افسر پلیس فدرال، پلیس و یا مقامات اداره مهاجرت تماس بگیرید. در مرزهای زمینی، پلیس فدرال، که انجام این بررسی ها را ببینید. پلیس فدرال است که توسط لباس آبی تیره و نشان مناسب و کتیبه بزرگ "پلیس" بر روی لباس و وسایل نقلیه نشان داده شده است. لطفا احترام به پلیس و دستورالعمل های خود را تحت هر شرایطی دنبال کنید. لطفا به وضوح و روشنی اظهار نظر، که شما می خواهید برای درخواست پناهندگی. در این پذیرش اولیه توسط پلیس فدرال، شما باید اطلاعات زیر را:

  • اسم شما
  • تاریخ تولد شما
  • کشور خود
  • دلیل پرواز شما

پلیس همچنین اثر انگشت و عکس های خود را بکشد، لطفا با آنها همکاری کنند. شما می توانید برای گذرنامه خود را در این زمینه است. اگر شما اسناد خود را ندارد، و یا حتی آنها را نابود، شما همیشه مشکل در جنبش است.

پس از ثبت اطلاعات شما، شما معمولا اجازه ورود به کشور است. شما یک عرضه اولین مواد غذایی و اگر مراقبت های پزشکی اورژانس لازم را دریافت کنید. پس از آن شما خواهد شد توسط کارکنان پلیس به یک مرکز پذیرش هدایت و یا وجود دارد با اتوبوس یا قطار منتقل می شود. این پذیرش اولیه اغلب محل اقامت جمعی، که در آن برای اولین بار خدمات عمومی تضمین شده است. آنها شما را با مواد غذایی چند بار در روز نیز به عنوان یک محل اقامت خواب، لباس و مراقبت های پزشکی اورژانس عرضه خواهد شد. احتمالا شما ممکن است به صرف برخی از زمان در اردوگاه ها یا سالن های با بسیاری از افراد دیگر است. یک واقعیت است که وجود خواهد داشت نه جای زیادی برای حفظ حریم خصوصی در این پذیرش اولیه و شرایط بسیار راحت نیست وجود دارد. دلیل آن این است که بیش از 1 میلیون پناهنده در سال 2015 به آلمان آمد، که برای اولین بار به بررسی می شود و قبل از توزیع بیشتر به بیش خانه دائمی و خانه های گروهی امکان پذیر است عرضه می شود.

در مرکز پذیرش و یا در بیمارستان به شما خواهد شد به طور کامل از مراقبت دکتر و یا بهداشت حرفه ای بررسی شده است. این روش در درجه اول نیاز به دلیل آن را تعیین وضعیت سلامتی خود را و قادر به درمان شما در صورت لزوم. آن را نیز پاک می شود اگر شما یک بیماری مسری است. بررسی در خدمت به حذف یک خطر ابتلا به عفونت را به دیگران و قادر به درمان شما در صورت لزوم.

حتی در زمان خود را در مرکز پذیرش شما می توانید یک قرار ملاقات برای شنوایی، که در آن شما باید دلایل تقاضای پناهندگی شما توضیح تنظیم شده است. اگر شما مشکلات با زبان و ترجمه، درخواست کمک یک مترجم.

دادرسی، که می گیرد مدت کوتاهی پس از ورود خود را، خواهد بود که پایگاه اصلی برای تصمیم گیری در مورد پناهندگی شما اعمال می شود:دو موضوع نقش محوری بازی: 1. آیا داستان یک پناهنده معتبر است؟
2. چه قربانی با بازگشت به کشور خود را از مبدا تهدید؟

یک عنصر کلیدی در تصمیم پناهندگی بیشتر از سرنوشت فردی و تاریخ از کشور مبدا و یا متعلق به یک گروه خاص است. بنابراین مهم است که شما داستان خود را در جزئیات تا حد امکان توصیف به طوری که مقامات خود را می توانید یک تصویر روشن است. در صورت امکان، شما همچنین باید اسناد که می تواند اظهارات خود را ثابت ارسال کنید. در طول مکالمه، مترجم حاضر به شما کمک کند با زبان خواهد بود.

Phrases

نام من است...

Mein Name ist ...

من از

Ich komme aus ...

من متولد شد...

Ich wurde geboren in ...

من در دنیا بود...

Ich bin geboren am ...

من گرسنه ام.

Ich habe Hunger.

من تشنه.

Ich habe Durst.

توالت کجاست؟

Wo ist die Toilette?

من در حال حاضر در اتحادیه اروپا ثبت.

Ich bin bereits in der EU registriert.

من اول (نام کشور اروپایی) وارد شده است.

Ich war als Erstes in (Name des europäischen Landes).

که باید من را به درخواست پناهندگی تماس بگیرید?

An wen muss ich mich wenden, um Asyl zu beantragen?

من می خواهم به درخواست پناهندگی.

Ich möchte einen Asylantrag stellen.

من مدارک را نداشته باشند.

Ich besitze keine Dokumente.

من خود را

Ich besitze ...

... گذرنامه

... einen Pass.

... شناسنامه

... eine Geburtsurkunde.

.. .a گواهی ازدواج

...eine Heiratsurkunde.

من صحبت می کنند / آلمانی صحبت می کنند.

Ich spreche Deutsch./ Ich spreche kein Deutsch.

من نیاز به مترجم.

Ich benötige einen Dolmetscher.

Advert