Welkom in Duitsland

Voor meer gezinsvriendelijkheid in Saksen

Noodsituaties > Hulp voor slachtoffers van geweld

©

first aid 1882053 - aebopleidingen, CC0

Wie zal mij helpen bij een gewelddadige aanval?

Als je slachtoffer bent geweest van geweld of bang bent slachtoffer te worden, moet je eerst contact opnemen met de politie. Daarnaast zijn er verschillende counseling-centra, waar u informatie anoniem en vertrouwelijk kunt krijgen. Indien nodig krijgt u hulp bij juridische zaken en huisvesting in een woonvoorziening zoals een vrouwenopvang.

Vooral als je als vluchteling naar Duitsland komt, heb je mogelijk wrede dingen meegemaakt in je thuisland en tijdens je ontsnapping. In Duitsland willen veel mensen je graag helpen bij het verwerken van traumatische gebeurtenissen. De ondersteuning kan zowel psychologische hulp zijn, maar ook meer algemeen. Voor ernstige emotionele nood in Duitsland is een pastorale telefoon beschikbaar waar u anoniem anoniem en gratis telefonisch advies zult ontvangen.

Phrases

Dit is een noodgeval.

Dies ist ein Notfall.

Ik heb hulp nodig.

Ich brauche Hilfe.

Iemand heeft hulp nodig.

Jemand braucht Hilfe.

Help alstublieft.

Bitte helfen Sie.

Ik ben geblesseerd.

Ich bin verletzt.

Er is iemand gewond.

Jemand ist verletzt.

Bel de politie alstublieft.

Bitte rufen Sie die Polizei.

Bel alsjeblieft een ambulance.

Bitte rufen Sie einen Krankenwagen.

Kom alstublieft met mij mee.

Bitte kommen Sie mit.

Activeer alstublieft het alarm.

Bitte geben Sie Alarm.

Heb je iets gezien?

Haben Sie etwas gesehen?

Kun je iets zien?

Können Sie etwas bezeugen?

Heb je foto's gemaakt?

Haben Sie Fotos gemacht?

Weergave